[Theravada] Kinh Nhật Tụng Pali-Việt - Viên Minh

Nhân lễ tưởng niệm lần thứ 31 ngày viên tịch của đức cố Tăng Thống Đại Trưởng Lão Hộ Tông, vị tổ khai sơn Phật Giáo Nguyên Thủy Việt Nam, Tổ Đình Bửu Long xin trân trọng phát hành cuốn Kinh Nhật Tụng do chư Tăng,Phật tử trong và ngoài nước phát tâm ấn tống để biếu cho các thiện nam tín nữ ở những vùng chưa có chùa Phật Giáo Nguyên Thủy có nhu cầu hành lễ hàng ngày.

Về nghĩa Việt dịch từ nguyên văn Kinh tụng Pāli chúng tôi kết tập cả hai loại bài dịch đang hiện hành: một là thể văn xuôi đã được sử dụng từ xưa đến nay, hai là theo thế văn vần - cho phù hợp với thế thi kệ (gāthā) trong nguyên văn Pāli - đang được một số chùa Phật Giáo Nguyên Thủy ở hải ngoại và trong nước tụng đọc. Phần lớn Phật tử Nguyên Thủy mới ở miền Bắc và miền Trung cũng thích tụng theo thể loại thứ hai vì văn vần dễ đọc hơn, nhất là khi đọc một mình ở nhà, do đó, chúng tôi cho in cả hai loại, theo thứ tự văn xuôi trước văn vần sau, để khi đọc quý Phật tử dễ tìm loại mình chọn.

Tổ Đình Bửu Long chân thành tán dương công đức của chư vị thí chủ đã hoan hỷ phát tâm ấn tống cúng dường cuốn Kinh Nhật Tụng này đến Chư Tăng và Phật tử tham dự Lễ Tưởng Niệm lần thứ 31 ngày Tổ viên tịch.

Trân trọng,

Tổ Đình Bửu Long,

Mùa An Cư 2556,

Tỳ khưu Viên Minh

=*=*=*=*=*=*=*=*=

Sách cũng có bán tại DAVIBOOKS - SÁCH ĐẤT VIỆT, chi nhánh:

-  A30/9 QL50, Bình Hưng, Bình Chánh, TP.HCM (028. 6265 2039)

Davibooks đem đến cho Quý độc giả những cuốn sách mới nhất, nhanh nhất, và chất lượng nhất.